Yeşil Sol Parti Mardin Milletvekili Beritan Güneş Altın’ın Meclis’te yaptığı Kürtçe selamlaması Meclis tutanaklarında üç nokta (...) olarak belirtildi.
Dün TBMM Genel Kurulu’nda söz alan Yeşil Sol Parti Mardin Milletvekili Beritan Güneş Altın, Mardin’in "çok dilli, çok kültürlü olduğunu” vurgulayarak, konuşmasına Kürtçe, Arapça, Süryanice ve Zazaca selam vererek başladı.
Meclis sıralarında İYİ Parti ve AK Parti’li bazı milletvekilleri, Altın'ın “Türkçe konuşması gerektiğini” söylemiş ve tepki göstermişlerdi.
Meclis Başkanvekili Sırrı Süreyya Önder ise “Anlamayacak bir şey yok. Kürtçe, Arapça Mardin halklarının çeşitliliğine, çokluğuna izafede bulunarak dinleseydiniz, onların diliyle selamlak istiyorum dedi. Bana müdahale edin dediniz. İç tüzüğü en az sizin kadar biliyorum. Çanakkale’de yan yana hayatını veren insanlar bunlar. O gün işgal eden İngiliz’e, Fransız’a karşı… Bu ülkede İngilizce, Fransızca resmi eğitim dili oluyor. Burada benim selamlamaya müdahale etmemi istiyorsunuz. Ben buna müdahale etmeyi başta ayıp olarak görüyorum. Size de ‘diliniz sizin, ayetiniz Allah’ın ayetidir’i hatırlamaya gerek bile görmüyorum" diyerek araya girmişti.
Sonrasında ise İYİ Parti Grup Başkanvekili Müsavat Dervişoğlu söz alarak konuşmuş ve tartışma başlamıştı.
Sözkonusu tartışmanın Meclis zabıtlarındaki tutanakları ortaya çıktı.
Tutanaklarda Altın’ın Kürtçe, Süryanice ve Arapça selamlası üç nokta (...) işaretiyle belirtildi ve tercümesine ya da deşifresine yer verilmedi.
Tutanağın ilgili kısmı şöyle:
BERİTAN GÜNEŞ ALTIN (YSP-Mardin) – Teşekkür ederim Sayın Başkan. Değerli milletvekilleri ve ekran başında bizleri izleyen değerli halklarımız; sözlerime başlamadan önce Mecliste yapacağım ilk kürsü konuşması olması itibarıyla seçilmiş olduğum Mardin ilinin çok dilli, çok kültürlü yaşam pratiğinin Meclise bir prototip sunması dileğiyle Mardin halklarının dillerinden Mardin’e teşekkürü bir borç bilirim. “…”
TURHAN ÇÖMEZ (İYİ PARTİ-Balıkesir) – Anlamıyoruz dediğini. Anlayamadık, ne dedin?
BERİTAN GÜNEŞ ALTIN (Devamla) – Ben ne söyleyeceğimi önceden söylemiştim, teşekkür ettim.
BURCUGÜL ÇUBUK (YSP-İzmir) – Arapça bilmiyorsanız ne yapalım?
TURHAN ÇÖMEZ (Balıkesir) – Anlayamadık ne dediğini.
BURCUGÜL ÇUBUK (İzmir) – Arapça bilmiyor musunuz beyefendi? Hangi dili konuştuğunu bile anlamıyorsunuz.
BERİTAN GÜNEŞ ALTIN (Devamla) – Torba yasayla getirilen kanun teklifine dair konuşmamın başında…
BAŞKAN – Sayın Hatip, bir saniye… Değerli milletvekilleri, hatibi anlamayacak bir şey yok. Kürtçe, Arapça… Mardin halklarının çeşitliliğine, çokluğuna izafede bulunarak dinleseydiniz, “Onların diliyle selamlamak istiyorum.” dedi. Bunlar Çanakkale’de…
HALUK İPEK (AK PARTİ-Amasya) – İç Tüzük var.
BAŞKAN – Müsaade edin, sordunuz, bana “Müdahale edin.” dediniz.
HALUK İPEK (Amasya) – İç Tüzük var.
BAŞKAN – İç Tüzük var, ben en az sizin kadar biliyorum. Çanakkale’de yan yana hayatını veren insanlar bunlar, o günde işgal eden İngiliz’ine, Fransız’ına karşı. Bu ülkede İngilizce, Fransızca, şimdi resmî eğitim dili oluyor, burada bir selamlamaya benim müdahale etmemi istiyorsunuz. (Yeşil Sol Parti sıralarından alkışlar)
DURSUN MÜSAVAT DERVİŞOĞLU (İYİ PARTİ-İzmir) – İkisi aynı şey değil Sayın Başkan, hayır.
BAŞKAN – Ben buna müdahale etmeyi başta ayıp olarak görüyorum. Size de “Diliniz sizin ayetiniz, Allah’ın ayetidir”i hatırlatmaya gerek bile görmüyorum. Buyurun, devam edin.
DURSUN MÜSAVAT DERVİŞOĞLU (İzmir) – Aynı dilden devam edemez Sayın Başkan. (İYİ Parti sıralarından sıra kapaklarına vurmalar)”